2012‧冬 人间伊甸园 – 缅甸之寻幽探秘

楔子

初次与缅甸的邂逅,来至 – 以爱之名:翁山苏姬(The Lady)这部电影!
对她开始有兴趣及憧憬,是以下的描述 – 缅甸:一个友善的国度,人间最后的乐土,千年佛塔的城市,辉煌王朝的宝库.她将是一个让人沉醉在此,深深感动的伊甸园!

2012‧冬,我与背包客栈的栈友-小赖(背包ID:kmlai),一同踏上这个人间伊甸园 – 缅甸!

这次所排行程主要是曼德勒进,仰光出,由北而南!
会排上泰国转进曼德勒,是刚好遇上11/24清迈的万人天灯节,让此次的旅程更加诱人!
曼谷 – 曼德勒 – 蒙育瓦 – 蒲甘 – 茵莱湖 – 仰光 – 曼谷 – 清莱 – 清迈 – Pai

所以为各位看官排出大餐的菜单内容如下 :

餐前沙拉 –

曼谷 – Health Land Sathorn 的 Thai Massage 450Bht/2Hrs
Address – 120 North Sathorn Rd. Silom, Bangrak Bangkok 10500
(MRT M15-Silom Station 步行约十分钟)

Health Land Sathorn 的 Thai Massage – 抓龙ing!


第一篇 – 达博之城:曼德勒(MANDALAY)-1

缅甸第二大城-曼德勒有「达博之城」的美称,因曾经是阿瓦(AVA)王朝的首都,所以当地华侨习惯称之为「瓦城」.
曼德勒是缅甸的历史名城,位居缅甸的心脏地带,是缅甸内陆地区交通枢纽,更是古代缅甸政治,经济,和文化的荟萃之地.
MANDALAY一词含有文明,礼貌,优雅升平充满智能之意,原名梵文「耶德那崩」意为达博之城.

一下曼德勒机场,代表着人间伊甸园 – 缅甸,我寻幽探秘的旅程开始了!
虽然它贵为国际机场,但航线不多,规模亦不大,算蛮迷你的!机场MONEY CHANGER没有开,只好到市区换钱.
出机场后,机场到市区TAXI四人Share,每人5USD,约一小时到市区.同车中另两个西班牙人也是和我们一样尚未订房,打算Walk in…..
到市区后,确实10月至2月是缅甸的旅游旺季,一些饭店皆已客满.最后找到Garden Hotel,双人套房,含早餐,30USD.有点小贵,但无从选择下,只好先屈就一晚!
因为此时是缅甸旅游的旺季,怕Walk in找饭店太浪费时间,所以就麻烦饭店人员依Lonely Planet上的饭店数据,一一寻问接下来蒙育瓦,蒲甘,茵莱湖,仰光的住宿.饭店确实不好找,很多皆已客满.好不容易终于找好接下来的所有住宿.除了蒙育瓦的饭店不接受Booking.
再来就是订茵莱湖到仰光的机票:85USD+1000Kyats(机场税),因为茵莱湖到仰光坐夜车时间比较长,想说坐飞机比较舒服!
虽然市区的银行汇率较好,但因柜台人员蛮热心的帮忙订房,所以顺便在此换缅币,100USD,1USD=820Kyats.
Garden Hotel的饭店硬件设施略嫌陈旧,但服务算不错,打70分!
Garden Hotel
ADD : No.174,83rd Street,Bet:24th & 25th Street,Mandalay,Myanmar.
TEL : 02-31884,66584,65707,22733
MAIL : [email protected]

接下来就是大快朵颐一番,填饱我的五脏腑!看栈友的介绍,来到这家印度餐厅-Pan Cherry Indian Restaurant,一人份套餐2500Kyats.白饭吃到饱!

缅甸的第一餐-印度大餐.不要怀疑.满满一桌,两人份,每人只要2500Kyats!

第一篇 – 达博之城:曼德勒(MANDALAY)-2

昨天的MOTO还不错,想不要浪费时间找交通工具,所以就约好今天的行程-金色宫殿僧院(Shwenandaw Kyaung),独特僧院(Atumashi Kyaung),山达穆尼佛塔(Sandamuni Pagoda),库克多佛塔(Kuthodaw Pagoda),曼德勒山(Mandalay Hill),曼德勒皇宫(Mandalay Palace).然后下午顺便载我们到车站,坐大巴到蒙育瓦,每人每辆MOTO是7000Kyats.
所以当早餐用餐时,早餐厨师也就是MOTO司机,对我们特别热情,给的早餐份量超多,也多给水果!其实在旅游的过程中,对周遭的人略施小惠,对他们也是一种帮助,对自己也会有意想不到的惊喜!

金色宫殿僧院(Shwenandaw Kyaung)
缅甸传统建筑的精华,还有一段皇室交替的历史.这座建筑原建在皇宫中,是敏东王和皇后的寝宫,但敏东王死后,后代将寝宫整体搬到皇宫外,变成一座僧院.建筑整体为柚木结构,门窗,柱子和墙壁都是柚木精美雕刻.而内部使用金漆,因年代已久,所以金漆没有以前的炫丽,但仍不失金色宫殿的美名!

金色宫殿僧院(Shwenandaw Kyaung)

第二篇 – 神话之城:蒙育瓦(MONYWA)

蒙育瓦(MONYWA)距离曼德勒西北约130公里,它是一个宗教色彩浓厚的城市!这个城市有独特的天然洞穴寺庙,仿佛让你通过时光隧道,走入了古代宫殿的神话之城!以及用色大胆的佛像佛塔,缤纷的色彩,奇特的造型,让你有如置身于童话世界!

来到曼德勒车站后,MOTO的司机帮我们找好到蒙育瓦的大巴,车票为一人2500Kyats.曼德勒往蒙育瓦的车次较多,有很多大巴在跑!
在曼德勒往蒙育瓦的这段大巴,是所有我坐过缅甸的交通工具,最舒服,也是最享受的一段!
因为我刚好坐在司机的后面,且一路上旁边都没有坐人.所以我笑称我赚到了,坐了"头等舱".
在这段旅程中,处处是景点-沿路的大小佛塔,两边的纯朴民宅!时时是惊喜-成群结队的牛群,天真逗人的孩童!
所以不知不觉三小时的路程,很快就到蒙育瓦了!
蒙育瓦车站到Golden Arrow Hotel,MOTO每人1000Kyats.Golden Arrow Hotel刚好在钟楼旁,双人套房,含早餐,25USD.
Golden Arrow Hotel的饭店硬件设施略嫌陈旧,但地点很好,出门就是夜市,打70分!

Golden Arrow Hotel
ADD : Bogyoke Road,Near Clock Tower,Yon Gyi Quarter,Monywa,Sagaing Division,Myanmar.
TEL : 0095-71-21548

找好今晚栖身之处后,今晚的晚餐是缅甸大排档的初体验!因Golden Arrow Hotel出门就是夜市,到夜市如何点餐呢?缅甸字看不懂,老板无法沟通!很简单,看哪一摊客人点的东西喜欢,就指给老板看!今晚点的是河粉,再加上类似台湾的盐酥鸡,再到传统小商店买了缅甸Local的啤酒!这种身在异乡的夜市感受蛮特别的!酒足饭饱之后,还可逛逛夜市,消化一下!

回到饭店后看到一个疑似日本的女孩在跟柜台沟通一些东西.了解之下才知原来是来自马来西亚华人的栈友-JoJo.
闲聊之下,原来她明天的行程和我们一样,要到PHOWIN PAGODA和SHWEBA HILL PAGODA,刚好可以一起Share车资.询问饭店柜台,帮忙叫明天TAXI是25000Kyats,然后顺便载我们到车站,坐大巴到蒲甘.
因蒙育瓦大巴到蒲甘的直达车超过12:30就没了,就必须先坐到Pakokku再转车到蒲甘.我们为了方便起见,所以决定06:00就出门,12:00前回到饭店,赶12:30大巴直达蒲甘.
在和JoJo闲聊中,谈到今天曼德勒往蒙育瓦这段路程的景物.因给我的感受是-湛蓝的天空,翠绿的椰树,金黄的佛塔,笑颜的稚童.整路的感觉极佳!因JoJo是傍晚从曼德勒出发的,光线昏暗.且所坐的大巴又停了几个点揽客,所以座位很挤,也耽误了一些时间,对这段行程印象极差.所以栈友若有走这一段,所感受到的景物若印象不好,不要来追杀我! 

隔天一早06:00,三人一同今天的蒲文桐(Phowin Taung)和瑞巴桐(Shweba Taung)探秘!
一到柜台,柜台人员说TAXI来了,到门口一看.心中马上跑出一段OS:这不是我的TAXI,这不是我的TAXI…..这辆TAXI竟然没…..有…..门…..
原来饭店所谓的TAXI是四人座的MOTO三轮车.JoJo马上问MOTO司机,说这个东东可以爬"Mountain"."Are you sure ?".MOTO司机不加思索,马上回答"Sure!".我们就开始今天的冒险!
25000Kyats确实有点小贵,且只有半天的行程.所以今早凌晨就这样风尘仆仆的出发了!沿路上有点冷,又飘着细雨.乡间的石子路,扬起些些尘土.所以建议最好带件外套,戴上口罩.这样这段约一个半小时的路程,才不会太难受!
一路颠簸的路程,终于到达目的地.迎接我们的是一群淘气的猴子,和可爱的缅甸小女孩!

一群淘气的猴子

可爱的缅甸小女孩

第三篇 – 佛塔之城:蒲甘(BAGAN)-1

蒲甘(BAGAN)位于伊洛瓦底江畔,伊洛瓦底是缅甸的母亲河,千百年来孕育了缅甸几千年的缅族文明!
蒲甘有着「四百万佛塔之城」的美称.它是缅甸第一个王朝「蒲甘王朝」的首都「蒲甘」的旧址.蒲甘王朝古皇城建于西元849年,当时百姓如有任何值得庆贺的事就会捐钱造一座塔,所以造成今日此一壮观的景致!佛塔之城-「蒲甘」,在40平方公里广,背临伊洛瓦底江平原,自西元1世纪起便有建筑,当时是孟族的居住地.1044年Bamar族阿奴律陀(Anawrahta)取得王位,即将蒲甘王朝推前到前所未有辉煌时期,并将国教改为小乘佛教的重大变革,阿奴律陀的儿子奇安纪萨(Kyanzittha)更使蒲甘成为传说中的「四百万佛塔之城」,将国力达到顶峰.13世纪的官方数据颢示,当时有4446座建筑,在蒲甘平原最强盛的二百年间,曾布满多达12,000座金碧耀眼寺庙.据1978年的统计,蒲甘平原上现存有2230座保存完好或半倾圮的佛教建筑,这个数目经过大火灾,1972年大地震劫难后的结果,仅是过往的1/2或更少.

来到蒙育瓦车站后,往蒲甘的大巴,车票为一人2500Kyats.此大巴除了我们和JoJo外,还有一个美个小妞,共四个"歪果人"!
卖票的把我们四位座位排在最前面一排,因为我们中途是不下车的,直达蒲甘,此段车程约四个半小时!
在蒙育瓦往蒲甘的路程上,路边有卖哈密瓜和西瓜的小贩,JoJo看司机买了好几粒西瓜,跟我们说这边的东西肯定便宜又好吃.所以JoJo就买了一粒哈密瓜,小赖也买了一粒哈密瓜,一粒1000Kyats,我直说便宜,因为在台湾这一粒哈密瓜一百多台币跑不掉.因小赖买了我就不买了,因一粒哈密瓜两个人吃是极限,又没有冰箱可以放剩下的,所以必须一次吃完.在蒲甘的晚上,我们就把这粒哈密瓜给杀了,哈密瓜水份够,甜度足.两个人吃的真爽!
路上又碰到节庆的游行,司机特地停下车,让车上的人观看这段游行!

到达蒲甘的娘乌(Nyaung U)后,因我们事先有跟司机说我们的住宿地点,是否可沿路放我们下来,他说有顺路,所以我们就没到娘乌的车站下车,省掉MOTO到饭店的钱.
今晚住的是MAY KHA LAR GUEST HOUSE,双人套房,含早餐,一天23USD,我们住两晚.
MAY KHA LAR GUEST HOUSE是一家专业的GUEST HOUSE,公共空间极大,也是早餐用餐的地点,服务也很到位,打80分!
入宿时会顺便要求买蒲甘的门票10USD,顺便马上订了两天后要到茵莱湖的大巴车票.蒲甘往茵莱湖的大巴,车票为一人10000Kyats,18:00出发,大巴会到饭店门口接人!

MAY KHA LAR GUEST HOUSE
ADD : Main Road Nyaung Oo,Bagan,Mandalay Division,Myanmar.
TEL : 95-061-60304/60907

娘乌出发的大巴数据参考

缅甸国内机票价格参考

第三篇 – 佛塔之城:蒲甘(BAGAN)-2

悉隆敏罗佛塔(Htilominlo Temple)
悉隆敏罗佛塔是一座威武的金字塔式的寺庙,是蒲甘地区为数不多夜里有灯光照明佛塔之一,是蒲甘的内核!
根据历史记载,Narapatisithu国王巧妙地以一把白伞决定王储.王储Nadaungmya(即Htilominlo)继位后,便在白伞倒下之处建此佛塔以作为纪念.
悉隆敏罗佛塔高46米,边长43米.外墙有灰泥雕塑,殿内墙上的壁画保存良好,以圆圈等几何圆形为主,虽然壁画颜色已退,只剩下淡淡的图形,但仍不失当年的风采. <网络节录>

悉隆敏罗佛塔(Htilominlo Temple)

悉隆敏罗佛塔夜景

第四篇 – 梦幻之湖:茵莱湖(INLE LAKE)-1

茵莱湖(INLE LAKE)是座面积广达158平方公里的高山湖泊,位于掸邦省会东枝(Taunggyi)的东南方,傍着起伏的山峦,自成一处遗世独立的世外净土!
根据统计,有七万人口住在茵莱湖沿岸及湖中的小岛上,这些居民被称为Inthe族,以木头搭建高脚屋,以草席为挡墙,朴实的住在湖面上,出入均以小舟为交通工具,发展出特殊的生活方式.在这长22公里,宽11公里的湖上,以单脚划桨的Inthe族神态自若的撒网捕鱼或把湖底的杂草污泥捞上岸做肥料,神乎其技的身手,让穿梭湖中的观光客没停过得直按快门.
茵莱湖又称梦湖,奇幻湖,传说此湖是湖仙子茵撒斯的家.湖上有200多个水上村落,彼此间有大小水道相通,每条水道也和陆上街道一样各有名字,水道口还有指标标示出通往的村子及公里数,只差没有红绿灯和交通警察.但他们都很遵守交通规则,在茫茫湖面上绝不会迷路或发生交通事故.

蒲甘前往茵莱湖的这一段大巴夜车,因没有满车,所以坐得并不会很痛苦!我自己独占两个座位,小赖也是.而等一下文中提到的栈友小陈,整个后座五个座位直接横躺,睡得不亦乐乎!
在这一段车程中,约20:00会到休息站停下来让客人晚餐.缅甸的天空在白天就是那么的蓝,所以晚上的星空,星光点点,灿烂无比,且在无光害的环境中,更加迷人.比起垦丁的星空,有过之而无不及!因茵莱湖是一座高山湖泊,所以路程中会爬山,温度较低.薄外套好像不够御寒,途中我就因为太冷而醒过来,所以御寒的衣物记得上车前要准备好!
约隔天04:00到达鸟水(NyaungShwe)的Main Rd上的市集.看Lonely Planet上的地图到要住宿的饭店应该不远,但因半夜,天未亮,且人还在半梦半醒之间,尚未回魂.所以就坐MOTO每人1000Kyats,果然不到三分钟就到饭店门口!
今晚住的是MIN GA LAR INN,双人套房,含早餐,一天20USD,我们住两晚.MIN GA LAR INN是一家专业的INN,公共空间也够大,服务也很到位,且因房间蛮有特色的,打85分!
入宿时会顺便要求买茵莱湖的门票5USD,顺便马上订了两天后要到仰光的大巴车票.茵莱湖往仰光的大巴,车票为一人14000Kyats,17:00出发,车票含饭店到水鸟(ShweNyaung)车站的Pick-UP车资和到仰光后仰光车站到翁山市场的Pick-UP车资.
因MIN GA LAR INN已经客满了,所以我们只好先将行李寄放在柜台,大厅中有一对外国情侣就席地而睡.和我们同行两天的小陈,也因Walk in找饭店,所以每天都要搬家,换不一样的饭店,可见这个时期茵莱湖的饭店多抢手.
询问柜台因今天刚好茵莱湖有少数民族帕欧(Pa O)族人的水上市场,所以就决定今天游湖了.茵莱湖的水上市场并不是每天都有的,所以算运气不错!

MIN GA LAR INN
ADD : Nyaung Shwe(Inle),Southern Shan State,Myanmar.
TEL : 95-081-209198
MAIL : [email protected]
WWW.MINGALARINN.MULTIPLY.COM

MIN GA LAR INN住宿的特色房间

第四篇 – 梦幻之湖:茵莱湖(INLE LAKE)-2

今天的唯一行程是到卡古佛塔塔林(KAKKU PAGODAS),其实卡古佛塔塔林就位于茵莱湖的旁边而已,但因和茵莱湖隔着一座山,所以必须绕过这座山才能到卡古佛塔塔林,车程约二个半小时.
我们和小陈共三人包一辆TAXI,50000Kyats.结果是来了一辆九人座小巴,早知道就在饭店多邀几个人一起来Share车资.车子约一小时后会先到东枝买卡古佛塔塔林的门票,每人3USD.并规定必须有一位当地地陪导游5USD,地陪导游是一位小姑娘.因和小陈职业相同,所以两人特别有话说.
约一个半小时后便到达卡古佛塔塔林,在东枝和沿路上,都看到为了迎接缅甸的传统节日-满月节(11/28)在作准备,地陪导游也说满月节前后,东枝会很热闹,会有很多的庆典活动和游行,但这一次我们三人的行程都没有排上,我和小赖是要到清迈过天灯节(11/24),小陈则是要回杭州.

卡古佛塔塔林(KAKKU PAGODAS)
据史书记载,距今二千三百多年前(公元前307年),在缅甸东部的掸邦高原上,曾经出现过一群辉煌的塔林,佛塔的数目曾达到七千六百二十三座之多,后来这群辉煌的塔林衰败下去了,像迷一般的消失在掸邦的崇山峻岭中.直到距今八百多年前,人们在寻找一只走失了的家猪时,世人又重新发现了这曾经辉煌一时的塔林.
这一塔林,就是现在位于缅甸掸邦首府东枝市(Taunggyi)南边的卡古佛塔塔林(KAKKU PAGODAS).到了现代,由于战乱的原因,这座塔林正式开放旅游的时间并不是很长,很多长年生活在缅甸的人,都没有听过或到过这座塔林.数十多年前这座塔林是属于掸族的一只武装部队-东粟武装部队控制的地盘,在缅甸属于不对外开放的灰色地区.这座塔林由武装的东粟兵常年把守,而东粟兵异常的凶悍,是不允许陌生人出现在他们的这块圣地上.如果在这座塔林有看到陌生的脸孔出现,而又没有当地的熟人陪同,肯定会被抓去杀掉.所以一般缅甸做生意求平安的老百姓,很少有人敢去参拜这一块圣地. <网络节录>

卡古佛塔塔林(KAKKU PAGODAS)





第四篇 – 梦幻之湖:茵莱湖(INLE LAKE)-3

今天的行程就是骑脚踏车环湖,茵莱湖环湖的整个环湖行程应该是如下图-茵莱湖环湖简图的方式,有一段是人和脚踏车坐船渡湖,但因今天要赶17:00的夜车到仰光,16:00前必须在饭店坐Pick-UP到水鸟再转大巴,所以怕整个环湖过程有变量,时间过久,赶不回来.虽有整个攻湖的雄心壮志,但有碍于时间的关系,所以只好忍痛,随意小酌一番,不敢豪饮!

茵莱湖环湖简图

第五篇 – 金塔之城:仰光(YANGON)

仰光(YANGON)是缅甸的第一大城,也是缅甸的旧都.是全国经济,文化和交通中心.在缅语中有「战乱平息」的意思,仰光故称「和平之城」.仰光因市区有两个风景秀丽的湖泊-大湖和茵雅湖,所以又有「花园城市」的美称.市内最有名的是举世闻名的瑞德贡大金塔,所以又有「金塔之城」的称号!

经过16:00鸟水到水鸟的Pick-UP接驳,然后17:00水鸟往仰光的大巴,这一段大巴约20:00会到休息站停下来让客人晚餐,然后会一直绕山路下来,约23:00到平地时也会到休息站停下来让客人休息一阵子.由于有蒲甘前往茵莱湖半夜太冷而醒过来的经验,所以就先把御寒的卫生衣拿出来,真的有派上用场.虽然白天穿的是夏天短袖的衣服,但此时车上的缅甸人是穿冬天的厚外套加毛帽.水鸟往仰光的大巴此段客满,且时间又长,所以不是很舒服.约隔天凌晨05:00到达仰光的巴士站,然后换Pick-UP接驳到仰光市区的翁山市场,因住宿的MHITE HOUSE离翁山市场不远,所以就步行到MHITE HOUSE.
今晚住的是MHITE HOUSE,双人房,无卫浴,使用公共卫浴,含早餐,一天24USD,MHITE HOUSE是以它的丰盛Buffet早餐闻名,公共空间也够大,服务也很到位,但因我们住八楼,房价可能较低,设备比较不好,低楼层的房间看起来好像比较好,因早餐很丰盛又美味,且位于市中心,位置极佳,打85分!

MHITE HOUSE
ADD : No.69/71,Kon Zay Dan Street,Pabedan Township,Yangon,Myanmar.
TEL : 95-1-240780,240781
MAIL : [email protected]

中餐小赖建议到Lonely Planet介绍的999 Shan Noodle Shop,此店着名的是具有曼德勒风味的面食,价位也蛮亲民的,约2000Kyats左右!

999 Shan Noodle Shop
130/B 34th St.(Sule Paya Rd.附近)

解决完中餐后,就来到仰光火车站坐火车,来一趟缅甸仰光的亲民之旅,体验一下当地人的日常生活!在仰光火车站的6,7月台买好车票,外国人票价1USD,绕仰光一圈,全程约三个多小时!记得车票要收好,出站时票务人员会检查.
同车刚好碰到一对韩国人,点头打个招呼!

仰光火车站

同车的韩国人

终回

缅甸‧这个人间伊甸园有太多形容词在描绘他的一切!

缅甸‧一个与世隔绝半世纪的国家,等着你来揭开他神秘的面纱!
缅甸‧现在正如它的土地形状 – 蝴蝶!这个美丽的蝴蝶王朝正在蜕变当中!
缅甸‧虽然是一个贫穷,封闭,落伍的国度!但却弥漫着清新,知足,善良的气息!
缅甸‧在政治改革前,遭全世界遗弃的状态!但现在如同一颗闪闪发亮的宝石,全世界都在觊觎他的一切,想尽办法在此插旗据地!

缅甸‧除了有
辉煌王朝的达博之城 – 曼德勒.
浪漫千年的佛塔之城 – 蒲甘.
美丽童话的梦幻之湖 – 茵莱湖.
富丽堂皇的金塔之城 – 仰光.
还有着许多美丽原始的景致,纯朴热情的人民,怀旧壮丽的建筑…..等着你来细细品味!

缅甸‧就是充满如此多的未知和变化…..等着你来探索!

2012‧冬 人间伊甸园 – 缅甸之寻幽探秘

很用心、详细的游记,谢谢你的分享!
如果旅游的天数较多,可以去妙乌走走!妙乌的佛塔数量虽不及蒲甘,但古迹原味却更胜一筹。


"妙乌的佛塔数量虽不及蒲甘,但古迹原味却更胜一筹。"
古城妙乌-若开王朝的首都,千塔之城的妙乌被誉为蒲甘第二…
灿烂归于平淡,是个连时间都不愿干扰的圣地…
想必妳也是中了古城妙乌那原始风味,古朴祥和的毒,才会不惧那舟车劳顿之苦…